Die neue Unterstützung für Eure Einheiten
The new support for your units
Die zwei wichtigsten Punkte am Anfang sind:
1. Sammelt alle Overlord Trainingsgegenstände aus dem Panel
2. Gebt die Trainingszertifikate erst am Freitag aus, da diese in VS Duell mit einbezogen werden
The two most important points at the beginning are:
1. collect all Overlord training items from the panel
2. do not hand out the training certificates until Friday, as these will be included in VS Duel
Gorilla Overlord
Ausbildungsweg
Training path
Um den Gorilla zu aktivieren, muss er das Level 100 erreichen. Sobald er dieses erreicht hat, kann er die Truppe unterstützen.
To activate the gorilla, it must reach level 100. As soon as he has reached this level, he can support the troop.
Aussehen nach der Behandlung
Appearance after treatment.
Am Anfang kann man nichts machen, außer dem Gorilla Wasser, Medizien und Nahrung zu geben. Sobald dieses vollzogen wurde sieht der Gorilla so aus.
At the beginning there is nothing you can do except give the gorilla water, medicine and food. As soon as this is done, the gorilla looks like this.
Vorgehen
Procedure
Um unteren Bereich befinden sich vier Register. Das Trainingsregister ist das zuerst aktiviert werden muss, bevor die anderen drei freigeschalten werden.
Um den Gorilla zu leveln werden Trainingshandbücher, sowie Trainingszertifikate benötigt.
Für jedes Level werden Trainingshandbücher benötigt. Diese sind aber einfach zu erhalten.
Alle fünf Level werden dann aber die Trainingszertifikate benötigt. Diese wiederrum sind schwieriger zu erhalten.
Der Bedarf dieser Zertifikate steigt alle 20 Stufen.
10 Zertifikate jeweils für Level 5, 10, 15, 20.
20 Zertifikate jeweils für Level 25, 30, 35, 40.
Laut Berechnung bedeutet das:
10*4 + 20*4 + 30*4 + 40*4 + 50*4
600 für jede Kategorie.
Insgesamt gibt es drei Kategorien.
Das bedeutet:
1.800 Zertifikate um das Level 100 zu erreichen und die anderen Register zu aktivieren und den Gorilla in die Truppe zu bekommen.
Danach verläuft der Ausbildungsweg mit den Zertifikaten auf die gleich Art und Weise (siehe erstes Bild).
60*4 + 70*4, usw.!
Die nächste Schwelle ist dann Level 150.
There are four registers in the lower area. The training register must be activated first before the other three can be activated.
Training manuals and training certificates are required to level up the Gorilla.
Training manuals are required for each level. However, these are easy to obtain.
Training certificates are required every five levels. These in turn are more difficult to obtain.
The need for these certificates increases every 20 levels.
10 certificates each for levels 5, 10, 15, 20.
20 certificates each for levels 25, 30, 35, 40.
According to the calculation, this means:
10*4 + 20*4 + 30*4 + 40*4 + 50*4
600 for each category.
There are three categories in total.
This means:
1,800 certificates to reach level 100 and activate the other registers and get the gorilla into the troop.
After that, the training path with the certificates proceeds in the same way (see first picture).
60*4 + 70*4, etc.!
The next threshold is then level 150.
Zertifikate - Certificates
Wie komme ich an Zertifikate?
How do I obtain certificates?
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Zertifikate zu erhalten. Anbei ein paar Möglichkeiten.
There are several ways to obtain the certificates. Here are a few possibilities.
Packete käuflich erwerben
Purchase packages
Wie es immer möglich ist, könnt Ihr natürlich auch Geld ausgeben, um schneller voranzukommen.
As is always possible, you can of course also spend money to make faster progress.
Gepanzerter LKW
Armored truck
Eine weitere Möglichkeit ist der gepanzerte Truck vor Eurer Base. Hier wird es Overlord Missionen geben und beim Sammeln werden zufällig einige Kisten vergeben.
Another option is the armored truck in front of your base. There will be Overlord missions here and some crates will be randomly awarded as you collect them.
Gepanzerter LKW
Armored truck
Oben links die Mission für den Gorilla Overlord auswählen.
Select the mission for the Gorilla Overlord at the top left.
Gepanzerter LKW
Armored truck
Für die ersten 1 - 4 Missionen müsst Ihr den Gorilla händisch hinzufügen. Unten links bei dem + Zeichen (hier im Bild wo der Gorillakopf zu sehen ist). Sobald die ersten Missionen durchgeführt wurden, kann man auch die "Schnelle Herausforderung" durchführen, ohne den Gorilla jedes Mal selbstständig hinzufügen zu müssen.
For the first 1 - 4 missions you have to add the gorilla manually. At the bottom left by the + sign (here in the picture where you can see the gorilla's head). As soon as the first missions have been completed, you can also complete the “Quick Challenge” without having to add the gorilla yourself each time.
Mini-Game
Die lilanen Kisten, sowie die golden Kisten auf dem nächsten Bild gewähren Zugang zu diesem Mini-Game. Hier gibt es dann zufällige Overlord Gegenstände.
The purple crates and the golden crates in the next picture grant access to this mini-game. Here you will find random Overlord items.
Mini-Game
Sobald man alle gegenstände gesammelt hat, startet das Spiel wieder neu (an der nächsten zu öffnen Box).
Wenn der gegenstand in der oberen linken Ecke erreicht wurde, werden alle Gegenstände aus der aktuellen Runde automatisch eingesammelt.
As soon as you have collected all the items, the game restarts (at the next box to be opened).
When the item in the top left corner has been reached, all items from the current round are automatically collected.
Die dritte Möglichkeit - Abenteuertruhen
The third option - adventure chests
Diese Möglichkeit wird im laufe der Season III erscheinen, oder direkt nach der Season.
This option will appear in the course of Season III, or directly after the season.
Geheime Missionen
Secret tasks
Die geheimen Aufgaben geben Euch zusätzlich Gegenstände, um die Truhe zu öffnen.
Sobald man fünf Stück erhalten hat, kann man diese öffnen und schließlich Kisten für das Mini-Game bekommen. Siehe Abschnitt Mini-Game.
The secret tasks give you additional items to open the chest.
Once you have received five of them, you can open them and finally get crates for the mini-game. See the Mini-Game section.
Der vierte Weg sind die Shops
The fourth way are the stores
Kampagnen Shop - definitiv
Campaign Shop - definitely
Zombie Invasion Shop - eventuell
Zombie Invasion Shop - possibly
Ein ganz besonderer Dank @anassimandro für diese super aufbereiteten Informationen zu dem Gorilla Overlord
A very special thanks @anassimandro for this super prepared information about the Gorilla Overlord
T11 Soldaten - T11 soldiers
Die neue Generation von Soldaten - T11
The new generation of soldiers - T11
In diesem Abschnitt geht es um die neuen T11 Soldaten, die nach der Season IV erscheinen werden. Hierzu gibt es ein neues Gebäude, sowie bestimmte Anforderungen, die Ihr in diesen Abschnitt finden könnt.
This section is about the new T11 soldiers that will appear after Season IV. There is a new building for this, as well as certain requirements, which you can find in this section.
Tier 11 Einheit Merkmale -
Tier 11 Unit Features
Doppelte Einheitenumwandlung: Du kannst dieselbe Einheit in eine "Angriffs-" oder "Verteidigungs"-Einheit umwandeln.
Spezieller Sturmtruppler (Schwarzer Truppler, Angriff): Erhöht die kontinuierliche Kampffähigkeit während eines einzigen Einsatzes, wodurch in Schlachten mit einer günstigen Position effektiv ist.
Schwer gepanzerter Schildtruppler (Weißer Truppler, Verteidigung): Verringert die kritische Verletzungsrate, reduziert kritische Verletzungen bei der Rückkehr und senkt die Kosten für die Wiederherstellung der Einheit erheblich.
Dual Unit Conversion: You can convert the same unit into an
"Attack" or "Defense" unit.
Special Assault Trooper (Black Trooper, Attack): Increases
continuous combat ability during a single deployment, making
it effective in battles with a favorable position.
Heavy Armored Shield Trooper (White Trooper, Defense):
Reduces critical injury rates, reducing critical injuries upon
return, significantly reducing unit recovery costs.
Umwandlungsbedingungen -
Conversion Conditions
Alle Einheiten müssen sich in der Basis befinden, und die Umwandlung hat eine feste Abklingzeit.
All units must be within the base, and conversion has a fixed
cooldown.
Freischaltbedingungen -
Unlock Conditions
Nach Beginn der S4-Pause wird ein neues Gebäude, der "Army Researcher", freigeschaltet (kann gebaut werden, nachdem Tier 10 Einheiten freigeschaltet hat).
Erfolgreiche Erforschung von vier Ausrüstungsgegenständen (Helm, Brustpanzer, Rüstung und Waffe) im Forschungsgebäude.
Erhöhe eine Kaserne auf Stufe 35.
Wenn du alle oben genannten Bedingungen erfüllst, kannst du endlich Einheiten der Stufe 11 freischalten!
After the S4 hiatus begins, a new building, the "Army Researcher," will be unlocked (can be constructed after unlocking Tier 10 units).
Successfully research four pieces of equipment (helmet, breastplate, armor, and weapon) within the Researcher.
Upgrade any barracks to level 35.
If you meet all of the above conditions, you can finally unlock Tier 11 units!
Training und Verbesserung -
Training and Enhancement
Einheiten der Stufe 11 werden nicht wie die bestehenden Einheiten der Stufe 10 durch Tech-Linien freigeschaltet.
Stattdessen müssen Sie vier Ausrüstungsgegenstände in den Stufen im Rüstungsforschungsgebäude erforschen, wobei jeder Ausrüstungsgegenstand das entsprechende Attribut verstärkt.
Wenn du alle vier Ausrüstungsgegenstände fertiggestellt hast, wird offiziell als Einheit der Stufe 11 freigeschaltet und erhältst ihre exklusive Eigenschaft.
Schwarzer Soldat: Verringert Attributsschwächungen beim Einsatz unter "Ungelernte Truppen"
Weißer Soldat: Verringert die kritische Verletzungsrate
Zusätzliche Einheiteneigenschaften können auch schrittweise durch Verbesserungsstufen von Stufe 1 bis 4 freigeschaltet werden. (bearbeitet)
Level 11 units are not unlocked through tech lines like existing
Level 10 units.
Instead, you must research four pieces of equipment in the Armor Research Building, with each piece of equipment enhancing the corresponding attribute.
Once you have completed all four pieces of equipment, the unit is officially unlocked as a Level 11 unit and gains its exclusive trait.
Black Soldier: Reduces attribute debuffs when deployed under “Untrained Troops”
White Soldier: Reduces critical injury rate
Additional unit traits can also be unlocked incrementally through upgrade levels from Level 1 to Level 4. (edited)
Neues Event -
New Event
Um die mächtigen Fähigkeiten von Tier 11-Einheiten zu präsentieren, wird die bestehende "Glorreiche Expedition" durch ein neues Event ersetzt.
Bestehende Expeditionsbelohnungen werden automatisch
in Belohnungen für das neue Event umgewandelt, so dass sich Kommandanten auf auf anspruchsvollere Schlachten konzentrieren können!
To showcase the powerful abilities of Tier 11 units, the existing “Glorious Expedition” will be replaced by a new event.
Existing expedition rewards will be automatically converted into rewards for the new event, allowing commanders to focus on more challenging battles!
The new event will feature a variety of new challenges, including the ability to earn Tier 11 units and other powerful rewards.
T11-bezogene Gegenstände -
T11-Related Items
Zwei neue Gegenstände (Rüstungsmaterialien und Rüstungskerne) werden für die Erforschung und Verbesserung von Ausrüstung verwendet.
Eine bestimmte Menge dieser Gegenstände kann täglich für
kostenlos durch die neuen Glory Expeditions erhalten werden, und sie können auch durch Paketkäufe erhalten werden.
Nach dem Freischalten von Einheiten der Stufe 11 verbraucht die Einheitenproduktion Ressourcen und Öl. (bearbeitet)
Two new items (armor materials and armor cores) are used for researching and upgrading equipment.
A certain amount of these items can be obtained daily for free through the new Glory Expeditions, and they can also be obtained through package purchases.
After unlocking level 11 units, unit production consumes resources and oil. (edited)
Taktik-Kartenpaket
Tactics Card Pack
In diesem Abschnitt geht es um die neuen Taktik-Kartenpakete, die in der Season IV erworben werden könne. Ob im Magatama Shop, beim Zombies töten, oder per Kauf.
This section covers the new tactical card packs that can be acquired in Season IV. Whether in the Magatama Shop, by killing zombies, or by purchase.
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...
coming soon...